وأوضحت الوزارة في بيان لها أن هذا التمديد، الذي جاء استجابة للطلبات الملحة التي وردت من عدد كبير من المتعاملين الاقتصاديين, يخص المؤسسات, سواء كانت ذات طابع طبيعي أو معنوي, التي سبق وأن قامت بعمليات الاستيراد في إطار "التسيير" و/أو "التجهيز".

وأضاف المصدر ذاته, أنه فيما يتعلق بقائمة الزبائن (ETAT 104) والبطاقة التقنية للقدرات الإنتاجية النظرية والحقيقية, يمكن الاكتفاء بختم وتأشير المؤسسة المعنية فقط, دون الحاجة إلى تصديق أو توثيق إضافي.

ودعت الوزارة المؤسسات المعنية إلى إرسال الوثائق المطلوبة عبر البريد الإلكتروني: fonctionnement@mcepe.gov.dz.